Hyphen-lehti

Kansainvälinen Siirtolapuutarhaliitto julkaisee sähköisen lehden Hyphen (englanniksi, saksaksi ja ranskaksi). Lehti ilmestyy kolme kertaa vuodessa.

Lehden englanninkielinen versio on luettavissa pdf-tiedostona alla (klikkaa kansikuvaa).

Numerosta 70 'Maaperä elää' on julkaistu myös suomenkielinen versio liiton jäsenyhdistysten viljelijöiden käyttöön. Jos haluat pääsyn suomenkieliseen julkaisuun, niin ota yhteyttä liiton toimistoon (info@siirtolapuutarhaliitto.fi).

Numerosta 78 on koeluonteisesti tehty suomenkielinen konekäännös. Sen voit lukea klikkaamalla kansikuvaa.

Antoisia lukuhetkiä!

Kansainvälisen Siirtolapuutarhaliiton (Fédération Internationale des Jardins Familiaux) sähköisen jäsenlehti Hyphenin numero 78 on nyt kokeiluluontoisesti konekäännetty myös suomeksi (klikkaa linkkiä). Siksi pahoittelen jo etukäteen paikoitellen hieman ontuvaa tekstiä. 
Jos olet kiinnostunut lukemaan lehden, annathan myös palautetta? Vaikka siitä onko teksti luettavaa ja ymmärrettävää? Palautteen pohjalta päätetään tehdäänkö konekäännöksiä jatkossakin. 
Ruusuja ja risuja voit laittaa osoitteeseen info@siirtolapuutarhaliitto.fi - otsikolla Hyphen 78
- Pertti